Volunteering will be crucial in the response to coronavirus and people have not been stopped from doing this. However, volunteering that requires going out of the house is now only permitted in certain circumstances.
Please check this latest government guidance on what you can and cannot do at the moment (section 7 in particular) – Guidance on volunteering